- ✔ O Google liberou 66 novas opções de vozes regionais para o aplicativo Gemini no Android e no iOS.
- ✔ A expansão cobre sete variantes linguísticas: inglês dos EUA, inglês do Reino Unido, inglês da Índia, hindi, português do Brasil, indonésio e coreano.
- ✔ Apenas o inglês britânico recebeu mais de 10 opções distintas, incluindo dialetos como Geordie, Scouse, Brummie e escocês.
- ✔ As vozes foram ajustadas com falantes nativos para priorizar pronúncia, tom e ritmo naturais, evitando gírias forçadas.
- ✔ Os novos perfis funcionam no Gemini Live e na reprodução de áudio de mensagens escritas, mas ainda não trazem identificação de cidade ou região no menu.
O Google Gemini, assistente de inteligência artificial generativa desenvolvido pelo Google, acaba de receber 66 novas opções de vozes e sotaques regionais em seus aplicativos para Android e iOS.
A atualização abrange sete variantes de idiomas, incluindo o português do Brasil, e aplica a voz escolhida tanto às conversas em tempo real no Gemini Live quanto à leitura em voz alta de respostas em chats comuns.
Quais idiomas e sotaques regionais chegaram ao Gemini?
A expansão apresentada originalmente durante o Google I/O, em maio, chega agora ao público geral com foco na diversidade linguística. Um dos principais desafios de qualquer IA conversacional moderna é evitar a padronização excessiva, que costuma achatar características culturais em um tom genérico e monótono.
Para combater esse efeito, o Google distribuiu as 66 novas vozes entre sete variantes de idiomas amplamente faladas. O destaque numérico vai para o Reino Unido, que recebeu mais de 10 vozes distintas para contemplar a forte variedade de sotaques locais.
| Variante de idioma | Destaques confirmados na atualização |
|---|---|
| Inglês do Reino Unido | Mais de 10 vozes (Geordie, Scouse, Brummie, escocês, galês, irlandês do norte, Modern RP e MLE) |
| Português do Brasil | Novas opções regionais ajustadas para o público brasileiro |
| Inglês dos EUA | Variantes regionais norte-americanas |
| Inglês da Índia e Hindi | Opções dedicadas à cadência e pronúncia locais |
| Indonésio e Coreano | Novas vozes regionais integradas ao catálogo |
No mercado britânico, a lista inclui sotaques tradicionais como Geordie (de Tyneside), Scouse (de Merseyside) e Brummie (de Birmingham). Também estão presentes opções para escocês, galês, irlandês do norte, Modern Received Pronunciation (Modern RP) e Multicultural London English (MLE).
Essa variedade amplia a presença do assistente em diferentes dispositivos móveis, inclusive no ecossistema da Apple, onde a integração com o iOS permite que usuários de iPhone aproveitem a mesma experiência sonora disponível nos aparelhos Android.
Como o Google desenvolveu a naturalidade das novas vozes?
Para evitar que os novos perfis soassem como caricaturas ou estereótipos exagerados, o Google trabalhou diretamente com falantes nativos durante o desenvolvimento. O objetivo foi calibrar detalhes sutis de pronúncia, altura tonal e ritmo de fala no dia a dia.
Segundo Neel Joshi, diretor de gerenciamento de produto do Gemini Live, as 66 vozes foram ajustadas para oferecer ritmos naturais e clareza cotidiana, tornando a interação com o assistente mais pessoal e próxima da realidade de cada usuário.
A abordagem do Google contrasta com iniciativas anteriores de outras empresas de tecnologia. Quando a Ring, fabricante de campainhas inteligentes pertencente à Amazon, buscou tornar seus aparelhos mais familiares na Escócia, a empresa promoveu uma busca nacional por pessoas que gravassem saudações com gírias locais.
No caso do Gemini, a estratégia foi oposta: em vez de preencher as respostas com gírias de rua forçadas, o sistema mantém a clareza do texto enquanto adota a cadência e a entonação típicas de um morador local.
Onde as novas vozes funcionam e como ativá-las?
Você não precisa utilizar apenas o modo de conversa por voz em tempo real para aproveitar a novidade. Assim que uma opção é selecionada, ela passa a valer para todo o aplicativo do Google Gemini.
Isso significa que a voz escolhida será usada tanto nas sessões interativas do Gemini Live quanto na função de text-to-speech, acionada ao tocar no ícone de ouvir para reproduzir em áudio uma resposta escrita em um chat comum.
Para testar e ativar os novos dialetos regionais no Android ou no iOS, siga este caminho:
- Abra o aplicativo do Google Gemini no seu celular.
- Acesse as configurações de voz tocando em Configurações e depois em “Voz do Gemini”.
- Se preferir alterar durante uma conversa, toque no menu de três pontos dentro do Gemini Live.
- Ouça as prévias disponíveis e selecione a opção que soar mais natural para o seu uso.
Quais são as limitações atuais do recurso?
Apesar do avanço na variedade sonora, encontrar um sotaque específico dentro do aplicativo exige paciência. O Google não rotula as vozes explicitamente por cidade ou região no menu de seleção. Além disso, o próprio Gemini não está programado para identificar qual sotaque está usando caso você pergunte diretamente durante uma conversa.
Como alternativa para testar a autenticidade e o ritmo de cada opção, o Google sugere fazer perguntas ligadas à cultura local, como pedir recomendações de pratos típicos ou restaurantes tradicionais de uma determinada região.
Outro ponto de atenção envolve a consistência da fala durante diálogos longos. Anteriormente, o Gemini Live apresentou instabilidades em que sotaques ingleses acabavam se misturando com traços australianos ou norte-americanos no meio da conversa. O Google ainda não confirmou se esta atualização corrige definitivamente essa oscilação, mas a ampliação do catálogo com ajustes de falantes nativos tende a tornar a reprodução mais estável.

